Suzhou Fast Forward
時間：即日至2月18日，星期二至六中午12點至6點
地點：WORKShop，80 Bloor Street West﹐C-1(地下一層)
費用：免費
查詢電話：416-925-1323
活動網頁： http://www.workshoptoronto.com/projects_events/current.php

人來人往的多倫多地下城，每天都穿梭無數路人。2010年2月的某天，就在Bay站附近地下行人道的某拐角處，出現了一個開放式的藝術空間。透過大大的落地玻璃窗，一件件工藝品零星有序地擺放其中。上班族們趁午休或是放工，享受片刻寧靜。而這個小小的展覽內容總會以中國傳統藝術為切入點，日前展示了7幅手工令人讚嘆的蘇繡作品。有趣的是，主辦方還邀請了幾位本地藝術家從蘇繡中找到靈感，創造出一系列西方藝術品，與中國傳統碰撞思維火花。

周雪清蘇繡簡介

周雪清，生於蘇繡發源地蘇州。從小耳濡目染，7歲開始隨母親學藝。後又師從著名蘇繡大師王祖識學得精湛繡技。期間還隨從蘇州知名畫家張名勤學畫。畫繡相承、愛繡如己。

其作品不僅傳承了二千多年的傳統蘇繡文化，更將個人理解及現代繡法加入其中。周雪清刺繡藝術中心(清繡坊)是傳承了母親於1983年成立的東華刺繡技術研究所。在1983年至1993年期間製作的《萬紫千紅》更被收藏於人民大會堂。

現在，周雪清不僅致力於精品蘇繡的製作，更在一些大學或藝術學院講授刺繡工藝，讓更多年輕人了解這一傳統文化，使此民間藝術得以源遠流長。

這個名為STITCHES:Suzhou Fast Forward的蘇式刺繡展覽展示了7幅著名蘇繡藝術家周雪清的作品。曾任職多倫多大學建築學院院長、現為WorkShop藝術總監的Larry Wayne Richards是本次展覽的主要策劃人。

西方人看

本身是建築學出身的他，還酷愛中國文化：「早在1977年就踏上過中國的土地。雖然對中國文化了解有限，卻也一直有一種熱忱。WorkShop的概念是在展示傳統中國文化的同時，又做進一步深入研究。用西方思想與其作一次碰撞。這次蘇繡的7幅作品都是一個遠在香港朋友的私人珍藏，所以都是非賣品。我又邀請了幾位建築學家、藝術家在欣賞了蘇繡作品後，用各自的理解和想法，將蘇繡延伸至抽象刺繡、空間織物，甚至動態生物藝術品等。人們一邊欣賞傳統東方文化，另一邊則是西方理念對於中國文化的理解與延伸。」

珍貴不斐

蘇繡是中國四大名繡之一。主題多為花、鳥、山水、人物，展現了江南水鄉細膩綿長的內涵和氣質﹐大多蘇繡都以水墨畫為基礎繡製而成。而現代蘇繡不僅是繡娘針法的綜合運用，更加入個人審美、對色彩的理解等。

一般看到的蘇繡大都都是平針繡﹐色彩較單調。而現代蘇繡運用了亂針繡和綜合繡使題材豐富﹐有的甚至可以呈現鉛筆畫﹑油畫﹑照片的效果。而傳統蘇繡只能呈現水墨畫的效果。

刺繡藝術家周雪清表示：「刺繡作品給人的感覺很靈動，質感很強。那是因為繡娘會根據需要運用不同粗細的絲線，就像不同大小的畫筆一樣。而絲線本身的蛋白質在欣賞的時候，可留意畫面的光澤度、色彩過渡以及在排色上運用針法是否準確等等。」

一件蘇繡工藝品富含了刺繡者的時間和心血。一般一幅小型蘇繡(40X40cm)從選稿、選線再到配線，直到刺繡完成，最少也要3至6個月時間。而且這項工作也非所有人都能完成。周女士說：「刺繡需要一顆完全平靜的心，這是性格問題。記得小時候和媽媽學刺繡，我也能每天靜下心來做2至3小時針線活。只有心靜，作品才能傳神，做工才夠完美。」

在談到刺繡作品的升值潛力時，周女士說：「潛力肯定是有的。特別是現在愈來愈多國家機構、名人都喜歡收藏刺繡作品。早前中國還將『清繡坊』製作的蘇繡贈送給美國總統奧巴馬，展示中國文化。一般來說，一幅40X40cm手工精美的上等蘇繡售價大約在幾萬至十多萬人民幣左右。當然更大幅的刺繡，或一些做工精巧的人物肖像有的需要上百萬元。」 。

(參考資料：明報新聞網海外版)